ACN
El jutge substitut de Garzón, Eloy Velasco, li va imposar una fiança de 12.000 euros, que Aranalde va pagar, li va retirar el passaport i li va imposar compareixences setmanals. La suposada membre d'ETA va quedar en llibertat després que el Tribunal d'Apel·lació de París perdés part de la documentació i la justícia espanyola només la acusar de tinença d'explosius.
La Fiscalia va demanar al jutge que es revoqués la seva posada en llibertat, petició que Garzón havia acceptat, tot i que Arnalde ja estava desapareguda.
El jutge de l'Audiència Nacional va emetre una ordre de detenció, però les forces de seguretat ja no la van poder localitzar al seu domicili, a Guipúscoa. Aranalde està acusada de pertànyer a un grup de suport del comando 'Donosti' d'ETA, el 2004.