Per primera vegada, el director francès Georges Lavaudant s'enfronta a un Molière i ho fa amb 'El Misantrop', un encàrrec del TNC que ha suposat tot un repte a l'hora de dirigir l'equip d'actors i actrius catalans que l'interpreten. Lavaudant va encarregar una nova traducció a Sergi Belbel, amb el condicionant d'abandonar el vers a favor de la prosa, i fer-lo així més proper i fàcil de digerir. Jordi Boixaderas i Marta Marco són Alcest i Célimène, els protagonistes antagònics d'aquest text on Molière defensa la sinceritat i l'honestedat, tot i que n'exposa les seves conseqüències. 'El Misantrop' s'estrena aquest dijous al TNC i es podrà veure fins al 19 de juny.

El director francès Georges Lavaudant ha assumit el repte de dirigir per primera vegada una obra de Molière, i fer-ho en català al Teatre Nacional de Catalunya. En declaracions a l'ACN, Lavaudant no ha sabut respondre perquè fins ara no havia dirigit cap text d'una autor clàssic com Molière, malgrat la seva llarga trajectòria als escenaris. Està convençut, però, que aquesta sera una bona oportunitat per poder-lo fer més endavant a França.

Lavaudant va acceptar un encàrrec del TNC mentre que paral·lelament va encarregar una nova traducció de 'El Misantrop' a Sergi Belbel, amb l'únic condicionant de transformar el vers de Molière en prosa. L'objectiu de Lavaudant era fer l'obra més contemporània, que encaixés amb l'escenografia ''desestructurada'' que volia desenvolupar a 'El Misantrop'.

Aquestes són les peculiaritats que Lavaudant ha escollit per muntar 'El Misantrop', una història al voltant de la sinceritat i l'honestedat. Pel director són temes vigents del teatre clàssic, però en aquest cas, encara cobren més força perquè tracta el món dels intel·lectuals, actors i artistes, i la mentida i la hipocresia.

Per tirar endavant el muntatge, Lavaudant compta amb Jordi Bosch, Lluís Soler, Rosa Novell, Anna Ycobalzeta o Carles Martínez, un bon equip d'actors i actrius capitanejats per Marta Marco i Jordi Boixaderas. Boixaderas és Alcest, el misantrop, un personatge que defineix com a ''moralitzant'' que porta aquesta creença al límit, mostrant que ''la sinceritat és un valor''. Per Boixaderas, la contradicció rau en que tots consideren noble aquest valor però en canvi va associat a ''la intolerància i l'egocentrisme''.

Marta Marco interpreta Célimène, la dona de qui s'enamora Alcest, i reencarna els valors contraris al protagonista. Li agrada ''papallonejar'' amb tots els homes que l'envolten i es deixa ''cortejar'' demostrant que ''vol viure la vida que té per davant''. Per això Marco assegura que és ''el contrapunt'' del personatge protagonista perquè ''no té les qualitats que recomana el misantrop''.

Georges Lavaudant ha dirigit malgrat l'impediment de la llengua actors i actrius catalans que s'han adaptat a un mètode de treball concret. De fet, per Boixaderas, haver treballat ''fascinant, molt interessant i exigent tècnicament''. L'actor ha explicat que s'ha demostrat una ''gran autodisciplina '' i que ha intentant anar a ''l'essència'' de les coses sense deixar espai per a les banalitats. Per Marco, ''és realment un mestre'' i ofereix un tracte molt bo. ''Mica en mica dóna pistes per anar afegint capes al personatge'' ha afegit l'actriu.

'El Misantrop' s'estrena aquest dijous a la Sala Gran del Teatre Nacional de Catalunya i es podrà veure fins al 19 de juny vinent.