L'Institut d'Estudis Catalans ha aprovat una nova gramàtica de la llengua catalana que ha generat sorpresa. Entre els canvis més significatius que es proposen en l´'Ortografia de la llengua catalana', són la reducció de la llista de mots amb accent diacrític. Però, què és un accent diacrític?

En català, hi ha paraules que no s'accentuen seguint les normes d'accentuació convencionals, perquè s'hi posa accent per distingir-les d'altres que s'escriuen igual però que tenen un significat diferent. Per exemple, més i mes. Aquests accents són els que es coneixen com a accents diacrítics.

Quins són els mots amb accents diacrítics més habituals?

bé (adverbi, propietat)

bóta (recipient)

Déu (divinitat)

dóna, dónes (verb donar)

és (verb ésser)

féu (perfet verb fer, va fer)

mà ( extremitat)

més (de quantitat)

mòlt (participi de moldre)

món (univers)

móra (fruit)

nét, néta, néts, nétes (parentiu)

ós, óssa, óssos, ósses (animal)

pèl (vellositat)

què (interrogatiu, relatiu tònic)

sé (verb saber)

séc (plec)

sí (afirmació)

sóc (verb ésser)

sòl (terra)

són (verb ésser)

té (verb tenir)

ús (d´usar)

véns, vénen (verb venir)

vés (verb anar)

be (ovella)

bota (calçat, verb)

deu (verb deure, número, font)

dona, dones (persona)

es (pronom)

feu (present, imperatiu verb fer)

ma (possessiu)

mes (possessiu, període de l´any)

molt (quantitatiu)

mon (possessiu)

mora (del Magrib)

net, neta, nets, netes (adjectiu)

os, ossos (de l´esquelet)

pel (contracció)

que (conjunció, relatiu àton)

se (pronom)

sec (verb seure)

si (condicional)

soc (soca)

sol (adjectiu, astre, verb soler...)

son (ganes de dormir, possessiu)

te (infusió, pronom)

us (pronom)

vens, venen (verb vendre)

ves (verb veure)

Quin mots mantindran els accents diacrítics

L'ús dels accents diacrítics es limitarà ara a només catorze monosíl·labs, com són bé/be, déu/deu, és/es, mà/ma, més/mes, món/mon, pèl/pel, què/que, sé/se, sí/si, són/son, té/te, ús/us, vós/vos. S´escriu sense accent diacrític els compostos i derivats, com adeu-siau, marededeu, rodamon o a contrapel.

ENQUESTA: veus bé eliminar els mots diacrítics?

Font: Gencat.cat