ESTEVE SOLER / MANRESA
Teniente corrupto ha rebut reaccions ben dispars durant la seva presentació aquest inici de temporada. Va ser seleccionada pel festival de Venècia, però la crítica especialitzada va atacar-la sense pietat, una situació que també es va repetir a Sitges. Els experts dels Estats Units han reaccionat molt diferent dels d´Europa, i alguns fins i tot l´han considerada una de les millors pel·lícules de l´any.
Tot plegat mentre el director del film original en què es basa Teniente corrupto, Abel Ferrara, afirmava que els responsables de la nova versió «haurien de morir a l´infern». Una típica reacció de Ferrara, un dels cineastes més viscerals i agressius del cinema actual, que l´any 1992 va estrenar un clàssic del cinema independent nord-americà sobre un policia decadent que intentava sobreviure en un món absurd i salvatge. La interpretació extrema, però brillant, de Harvey Keitel ha donat ara pas a un desmesurat Nicolas Cage, que, segur, mantindrà els seus detractors habituals amb un personatge saturat per les seves addiccions.
Aquest nou tinent corrupte és situat als carrers de Nova Orleans, poc després del pas del devastador huracà Katrina. Una heroïcitat casual farà que Terence McDonagh guanyi un ascens a tinent, tot i que també farà que es lesioni greument l´espatlla. El dolor el portarà a convertir-se en un addicte al Vicodin i la cocaïna, mentre la seva professionalitat com a policia desapareixerà del tot. Obsessionat per la droga i el sexe, McDonagh iniciarà la investigació d´uns assassinats incapaç de controlar cap de les seves ansietats.
El personatge protagonista de Teniente corrupto escau d´allò més a la filmografia del seu nou realitzador, Werner Herzog, que ens ha servit un film abstracte i esbojarrat respecte la cruesa i sordidesa de la proposta de Ferrara. Nicolas Cage va insistir a incloure Herzog com a director en el projecte perquè sabia que ell seria capaç d´acceptar el risc que comportava implicar-se en una versió tan lliure com aquesta. De fet, Herzog ha afirmat que aquest Teniente corrupto no és un remake literal i que si comparteixen el títol és perquè els productors creien que podia ser positiu per a la seva comercialització. Al costat de Nicolas Cage també trobem l´exuberant Eva Mendes, que ja va coincidir amb Cage a l´adaptació de les aventures del superheroi Ghost rider. Val Kilmer (The doors), Jennifer Coolidge (Epic movie), Fairuza Balk (Casi famosos), Michael Shannon (Revolutionary road) i Brad Douriff (El senyor dels anells) completen el repartiment. Aquests dos darrers també coincideixen en el film que Herzog va rodar simultàniament amb Teniente Corrupto, una polèmica producció de David Lynch encara inèdita: My son, my son, what have ye done.