Els fets van ocórrer a quarts de sis, quan una patrulla que circulava per la Carretera de Cardona va ser alertada per un vianant que els va informar que acabava de veure al carrer del Bruc com un home escridassava i empentava violentament una dona. D´immediat, la patrulla va adreçar-se a l´indret esmentat o van veure com un home donava un fort cop al clatell a una dona que, com a conseqüència del cop, va caure estesa a terra. La dona, que va resultar ser parella sentimental de l´agressor, presentava més a més diverses lesions evidents i recents. L´home va ser detingut per tal de ser posat a disposició judicial.
