Dues persones que anaven en moto, un home i una dona, van resultar ferides de consideració lleu aquest dimecres cap a 1/4 de 9 del vespre després que el vehicle de dues rodes fes una sortida de via a la carretera LV-5134, al terme de les Valls d'Aguilar, a la comarca de l'Alt Urgell. Les dues persones ferides, que anaven en una Suzuki, van ser evacuades pel SEM a l'hospital de la Seu d'Urgell.