Després del recorregut fet per la zona més afectada pels tèrmits, el tècnic va concloure que actualment no eren actius. Es tracta d'insectes que "treballen en èpoques de canvi com la primavera o la tardor", va informar Xavier Jounou, alcalde de Solsona. Va afegir que podien haver fet algun niu termiter i d'aquesta manera formar-se colònies.
La majoria d'aquests insectes no tenen ales fins a l'època de reproducció, però l'únic exemplar que s'ha detectat a la vora d'un dels termiters d'una casa privada és alat. Desenvolupen la seva activitat a la fusta o zones properes a fonts de fusta, ja que la seva principal font d'aliment és la cel·lulosa. Per això, segons Jounou, se les atraurà amb "caixetes de cel·lulosa". El fet que no s'hagin detectat abans és perquè no ataquen la superfície material perquè no toleren la llum. Així, sembla que la fusta es trobi inalterada mentre que per dins poden haver actuat durant temps de manera totalment discreta.