La policia de Chicago ha publicat aquest dijous la gravació de com un dels seus agents cosia a trets i matava un noi de 13 anys quan tenia les mans alçades. El succés va ser fa unes dues setmanes i va ser captat per una de les càmeres que porten els agents al seu uniforme.

La seqüència, que dura nou minuts, comença mostrant a un agent de policia no identificat sortint del seu cotxe patrulla i corrent rere el petit Adam Toledo en una avinguda cap a les 14.30 hores el 29 de març a Little Village, un veïnat a la part oest de la ciutat.

La càmera mostra llavors a l'agent cridant-li «stop» a Toledo, abans d'atrapar-lo i ordenar-li que li mostrés les mans. El noi sembla que aixeca les mans just abans que l'oficial li disparés i immediatament corregués cap al menor, que va caure a terra.