? Xavier Oliveras explica també la història de la formació del terme de Navarcles. La primera referència documentada que es té data de l'any 940, que coincideix amb la primera notícia que es té del nom i del lloc. «No es tracta pas d'una confirmació del terme o dels seus límits, com sí que es conserva pels antics termes d'Artés (889) i de Manresa (978), sinó de la venda d'una peça de terra. D'això es dedueix que el terme ja existia d'abans», afirma.