? Des del curs passat els alumnes de primària de les escoles del Berguedà poden conèixer la història de la mineria a la comarca d'una manera diferent i atractiva: a través de la història de The Shiny Black Stone, un conte en anglès que explica l'evolució del que va ser un dels sectors econòmics més importants del Berguedà. La iniciativa va sorgir del grup de treball de mestres d'anglès del Berguedà. A aquest llibre s'hi suma ara una nova publicació, dedicada a la festa berguedana per excel·lència: la Patum, i amb el mateix objectiu, promoure la pràctica de l'idioma a partir d'històries locals.
