Directament o indirecta, tots els sectors es veuen afectats pel confinament perimetral de la Cerdanya. La Noemí i la Judit regenten un saló de bellesa situat al carrer Major de Puigcerdà, on els últims dies «han baixat en picat les demandes i s'han anul·lat gairebé totes les reserves que teníem, moltes de les quals eren de noies i dones de Barcelona i l'àrea metropolitana que tenen aquí la segona residència, i que finalment no han pogut pujar». Ha estat una galleda d'aigua freda: «És un cop molt dur perquè la comarca viu del turisme i, per tant, afecta moltíssim». Ho lamenten i consideren que les restriccions han arribat tard: «S'haurien d'haver fet abans i poder salvar el Nadal».
