La col·lecció Bernat Metge, que inclou traduccions en català d'obres fonamentals de la cultura grega i llatina, inicia una nova etapa en la qual buscarà noves fórmules de difusió per arribar a un públic més ampli, sota el guiatge del grup SOM i la col·laboració de la Fundació Bancària La Caixa. El grup SOM, del qual formen part l'editorial Ara Llibres, les revistes Sàpiens Publicacions i la productora audiovisual Batabat, agafa el relleu a l'Institut Cambó en el lideratge d'aquesta col·lecció, que celebra 95 anys dels seus primers volums. Així, el director editorial d'Ara Llibres i nou responsable de la històrica col·lecció de clàssics universals, Joan Carles Girbés, anunciava ahir que des d'ara i fins al seu centenari -l'any 2022- publicaran 20 nous volums. Els primers, al maig, són el sisè volum de les Tragèdies d'Eurípides i el primer volum de Les Argonàutiques de Valeri Flac. Els nous propietaris volen rellançar la col·lecció i fer créixer el nombre de subscriptors actuals (500). Per això, treballen en un pla a mitjà termini amb «moltes fórmules» que estrenyin el vincle entre la col·lecció i la societat partint de la vigència dels clàssics, segons el president de SOM, Oriol Soler.
