Guillermo del Toro i Robert Zemeckis preparen les seves pròpies versions de Pinotxo, l'immortal titella de fusta creat per Carlo Collodi, però el més ràpid ha estat l'italià Matteo Garrone, que torna a les veritables arrels de la història amb una pel·lícula d'acció real impregnada de fantasia i misteri, i que té Roberto Benigni en el paper del vell fuster Gepetto, després de fer de Pinotxo en la seva pròpia pel·lícula el 2002. El film de Garrone ( Gomorra, Dogman), que es va estrenar a la Berlinale, porta a la pantalla la història de l'amor cec d'un pare per un fill, només comparable a la de sant Josep i Jesús, subratlla Benigni. Ara, Pinotxo és Federico Ielapi, un petit actor de 10 anys, convençut de la universalitat del titella de fusta: «Jo soc innocent i espontani com ell, però tots tenim alguna cosa seva perquè tots tenim coses bones i dolentes». De Pinotxo se n'han rodat infinitat de versions, però el cineasta italià remarca que entre les seves influències hi ha la sèrie televisiva dirigida el 1972 per Luigi Comencini pel seu «sentit de la pobresa», però sobretot pels dibuixos del primer il·lustrador de la historieta, Enrico Mazzanti.

Segons Garrone, la intenció era rodar una pel·lícula com la pròpia història de Collodi, «popular», per redescobrir un clàssic viu en l'imaginari col·lectiu.