La jutgessa que investiga les càrregues policials de l'1-O al Quercus de Sant Joan ha expulsat de la causa la Unión de Oficiales de la Guardia Civil, que s'havia personat a la causa com a acusació particular. Segons han explicat fonts que representen els agredits per les càrregues policials al Bages, la jutgessa que instrueix el cas considera que aquesta entitat en realitat tenia un interès encobert per protegir els agents de la Guàrdia Civil que estan sent investigats, en comptes d'exercir realment d'acusació.

Els advocats bagencs de l'1-O denuncien que la participació d'aquesta associació en la causa ha suposat «un important alentiment» en l'acció de la justícia, ja que ha obligat a traduir al castellà els milers de folis que formen part del sumari.

A més, els advocats denuncien que l'entitat va intentar, encara que sense èxit, que totes les parts que intervenien en la causa haguessin de presentar els seus escrits en castellà. Aquesta petició va ser denegada.

Els advocats de les víctimes havien recorregut la decisió de l'anterior jutgessa -el canvi d'instructora es va fer el mes de juliol passat-, que havia admès la participació d'aquesta entitat per exercir com a acusació popular. A més, segons denuncien els advocats, la instructora ni tan sols havia obligat a pagar una fiança per personar-s'hi, tal com estableix la llei.