Naim Smaili, el jove d'Avinyó que triomfa a TikTok

Quants catalans han escoltat, en les darreres setmanes, la nova versió de Cargol, treu banya? Moltíssims. De fet, es podria dir que la cançó s’ha posat de moda i fins i tot ha traspassat fronteres. Naim Smaili (Avinyó, 2003) s’ha fet popular gràcies a la seva reinterpretació d’aquest himne infantil. En aquesta versió, però, el cargol ja no “treu banya”, ni “puja a la muntanya”, ni tampoc “treu vi”, perquè “l’ha xafat un marroquí”. El vídeo en què apareix cantant l’avinyonenc acumula més de dos milions de reproduccions a TikTok. Arran d’aquest èxit, el jove també ha versionat altres cançons populars, com ara Patim, patam, patum, En Patufet, o En Joan petit quan balla. A través de l’humor i la ironia, Smaili utilitza aquestes adaptacions per plantar cara al racisme i als tòpics amb què conviuen moltes persones racialitzades.

Naim Smaili, el jove d'Avinyó que triomfa a TikTok

Naim Smaili, el jove d'Avinyó que triomfa a TikTok

Naim Smaili, el jove d'Avinyó que triomfa a TikTok

Naim Smaili, el jove d'Avinyó que triomfa a TikTok

Naim Smaili, el jove d'Avinyó que triomfa a TikTok

Naim Smaili, el jove d'Avinyó que triomfa a TikTok

Naim Smaili, el jove d'Avinyó que triomfa a TikTok

Naim Smaili, el jove d'Avinyó que triomfa a TikTok

Naim Smaili, el jove d'Avinyó que triomfa a TikTok

Naim Smaili, el jove d'Avinyó que triomfa a TikTok