El detector de fum que porta incorporada la teleassistència va deixar en un ensurt, ahir al matí, el que es podria haver convertit en quelcom més greu. Es va disparar a la casa d'un matrimoni d'ancians a la colònia de Simon de Puigcerdà i, com que la teleassistència no va poder contactar amb ells, hi va anar una dotació dels Bombers. Van entrar a l'habitatge i van veure que hi havia una paella encesa al foc, que van apagar. L'home no va resultar afectat pel fum perquè era a la part de dalt de la casa, però la senyora, de 87 anys, sí. Hi va anar una ambulància, li va fer un reconeixement i no va fer falta dur-la a l'hospital.
