Aquesta nit, a partir de les 21.55 h, el canal 33 estrena la segona part de la producció americana Els Estats Units en color. La producció és formada per sis capítols, creats a partir d'arxius videogràfics en blanc i negre, convertits, mitjançant tècniques de coloració moderna, en imatges en color. La producció endinsa els espectadors en un altre viatge visualment sorprenent, canvia el focus al llarg de diverses dècades tot fixant-se en eixos temàtics significatius de la història del país. El crim organitzat, la innovació industrial, el lleure i l'entreteniment en la vida dels nord-americans són alguns dels temes que tracta la sèrie.
