La sèrie ambientada al món del Senyor dels Anells que Prime Video estrenarà el 2 de setembre estarà doblada al català, segons la Secretaria de Política Lingüística del Departament de Cultura de la Generalitat. La producció, que narra passatges de l'anomenada 'Segona edat' de l'univers creat per J. R. R. Tolkien, compta entre els directors i productors executius amb el barceloní Juan Antonio Bayona, artífex de films com 'Lo imposible' o 'Jurassic World: El regne caigut'.

En concret, Bayona ha dirigit dos capítols de la sèrie, que es titularà 'El senyor dels anells. Els anells del poder'. Es tracta d'un drama èpic que té lloc milers d'anys abans dels esdeveniments narrats a 'El hobbit' i del viatge de Frodo Saquet a 'El senyor dels anells'.