Josep Duch Tarragó, de 69 anys, veí de Manresa; Maria Tàsies Sacristán, de 52 anys, veïna de Castellgalí; i Montser-rat Coromines Tàsies, de 14 anys, veïna de Castellgalí, van ser les tres víctimes mortals de l'accident en el qual el carro de tracció animal en què viatjaven per un camí de terra amb prou feines transitat va travessar un pas a nivell de la via de la Renfe a Castellgalí i va ser envestit per un tren que viatjava a uns setanta quilòmetres per hora. El pas a nivell no tenia barreres ni cadenes, ni cap mena de vigilància, de manera que travessar-lo era responsabilitat de qui decidia fer-ho. Situat entre els antics baixadors, avui clausurats, dels Comtals i Castellgalí, la visibilitat des del pas a nivell era d'uns tres-cents metres de via. El tren que va impactar contra el carro, malgrat fer una forta frenada, era un model ferrobús, un automotor dièsel que feia el trajecte entre Barcelona i la Pobla de Segur. Els fets succeïren a quarts de set de la tarda del dilluns 16 de juliol. «També va quedar mort l'animal de tir del carro, i aquest quedà completament destrossat, restant alguns dies a la vora de la via», informava aquest diari.
