La sèrie es basa en Unorthodox: el escandaloso rechazo de mis raíces jasídicas, l'autobiografia de Deborah Feldman, una novaiorquesa que va emprendre la mateixa fugida que l'Esty.
La sèrie també té alguns plans memorables, com el moment en el qual la protagonista se submergeix en un dels llacs que va ser testimoni de «La solució final», que va suposar la mort de milions de jueus just abans de la guerra.
En aquest bany, la protagonista muda de pell per poder submergir-se en el món com algú nou.
Unorthodox és perfecta per aconseguir que el confinament sigui com el bany de l'Esty. Inesborrable.
