Borrell ja va avisar que perseguiria les ambaixades catalanes. El que no esperàvem és que també perseguís les flamenques. El ministre ha retirat les credencials diplomàtiques al representant de Flandes a Madrid (¡un representant regional amb estatus diplomàtic! ¿però no era Espanya l'estat més descentralitzat d'Europa?) perquè el president del Parlament s'ha posat massa flamenc i ha gosat dir que a Espanya hi ha presos polítics. És un avís per a navegants: el govern d'Espanya està disposat a fer el que calgui per aturar la maledicència europea sobre les qualitats democràtiques espanyoles, sempre, és clar, que tot el que calgui sigui plantar cara a països federats de sis milions d'habitants. Borrell sap molt bé amb qui es pot permetre el luxe d'exhibir força. Si el president del Bundestag expressa alguna simpatia per la seva col·lega Forcadell... euhmm, dubto que Borrell retiri a l'ambaixada alemanya ni el bonus de la zona blava. Però Flandes, al capdavall, és una excolònia, una província desagraïda que va gosar estar en guerra amb la corona espanyola durant vuitanta anys, o sigui que exhibir una mica de múscul en memòria del duc d'Alba pot ser una petita vel·leïtat patriòtica perdonable. El que sembla que Borrell oblida és que a Europa això de prendre represàlies diplomàtiques contra qui diu coses que no t'agraden es considera una passió molt turca i no ajudarà gaire a l'objectiu que Borrell persegueix. Més aviat tot el contrari.