La nissaga de peixaters de Monistrol de Montserrat Povill inaugura aquesta tarda, a les 6, un establiment a la capital del Bages, en concret al número 2 del carrer de Barcelona. Es tracta del local (de la decoració "de disseny" del qual els propietaris ahir no en volien desvelar res) que fins al mes passat ocupava l'ara reubicada pastisseria El Cigne. Amb aquesta ja seran tres les peixateries Povill, després de les de Monistrol de Montserrat i el Bruc. La família (en la quarta generació al negoci) buscava el lloc òptim per ubicar-se a Manresa, explica Marta Povill. L'emplaçament trobat "és ideal", diu Povill, "ja que hi ha un entorn de gran qualitat en alimentació". Povill va obrir la seva primera peixateria el 1940 a Monistrol, i va aconseguir renom al Bages.
