La 25a Francophonie a Manresa homenatjarà Anna Rotllan amb un espectacle creat a París per a l'ocasió

La mateixa Rotllan, que va morir el juliol passat, ja havia posat fil a l'agulla per celebrar l'efemèride amb una estrena concebuda expressament

El muntatge, "Una vie d'amour", de Gil Marsalla reunirà aquest divendres una quinzena d'artistes al Kursaal per interpretar clàssics de la 'chanson'

La festa de la cultura i la llengua francesa a Manresa, capital catalana de la Francophonie, se celebrarà dijous i divendres i recordarà “El Petit Príncep”

Presentació dels actes de la 25a Francophonie de Manresa: Jaume Vilanova, Jordi Basomba, Marc Aloy, Layla Selim, Joan Morros i Tània Infante

Presentació dels actes de la 25a Francophonie de Manresa: Jaume Vilanova, Jordi Basomba, Marc Aloy, Layla Selim, Joan Morros i Tània Infante / Mireia Arso

Susana Paz

Susana Paz

Reivindicar el "llegat" d'Anna Rotllan que al llarg d'un quart de segle va treballar incansablement per fer de Manresa la ciutat de la Francophonie a Catalunya. Aquest és un dels objectius de la festa que celebra la cultura i la llengua franceses i que arriba aquesta setmana (dijous i divendres) a la seva 25a edició. Rotllan, que va morir el juliol de l’any passat, va ser catedràtica de francès de l'Institut Lluís de Peguera, copresidenta de l'Associació de Professors de Francès de Catalunya i l'ànima d'una festa que va fer gran any rere any. Ella mateixa, com avui ha explicat l'alcalde Marc Aloy, ja havia posat fil a l'agulla per celebrar amb una estrena el quart de segle de la Francophonie a la ciutat, una data que li feia especial "il·lusió". Ella no hi serà, però així es farà. L'encarregat serà un vell conegut de la celebració de la Francophie a Manresa, el productor i director de grans espectacles francès Gil Marsalla, que ha concebut per a la ciutat l'espectacle Una vie d’amouruna producció gestada a París i creada per l’ocasió que reunirà més de quinze artistes francesos a l’escenari que interpretaran peces de grans cantants de la chanson com Èdith Piaf, Jacques Brel, Charles Aznavour i Gilbert Bécaud. L’espectacle s’estrenarà aquest divendres, a les 20 h, a la Sala Gran del teatre Kursaal.

Però la Francophonie té el relleu assegurat en la figura de Layla Selim, membre de l'Associació de Professors de Francès de Catalunya i professora de francès a l'Institut Lluís de Peguera. Selim, nascuda a Barcelona de pare egipci i mare catalana, fa 17 anys que viu a Manresa i està vinculada a l'organització de la festa des de fa anys: "Afago el relleu amb molt de gust; la mateixa Anna Rotllan m'ho va demanar i em va fer prometre que ho faria". La intenció és que Manresa continuï "sent-ne un referent", com fins ara. El que encara no ha estat possible tot i l'empenta de Rotllan és que el parlament català concedeixi a Manresa el títol honorífc de capital cultural de la Francophonie a Catalunya. Un tràmit per a un reconeixement que seria el primer al país i que des de la capital del Bages es va acompanyar, l'any passat, per un "allau" d'adhesions. Extraoficialment ja es considera Manresa com la capital catalana de la Francophonie i s'esperava poder-ho celebrar, oficialment, en el 25è aniversari. No encara.

Organitzada per l'Associació de Professors de Francès de Catalunya, amb el suport del consistori manresà i de l'Ambaixada de França, la Francophonie, que avui s'ha presentat amb l'alcalde Aloy, Layla Selim, la regidora de Cultura i Llengua, Tània Infante,el gerent de Manresana d'Equipaments Escènics, Jordi Basomba i el vidu d'Anna Rotllan, Jaume Vilanova, també recordarà un gran conte, El Petit Príncep d’Antoine Saint-Exupéry, en el 80è aniversari de la desaparició de l'escriptor, el 1944, mentre volava en una missió fotogràfica durant la Segona Guerra Mundial.

L'homenatge: una estrena mundial i una taula rodona

Programar i acollir Une vie d'amour al Kursaal és, com ha subratllat Jordi Basomba, "molt important per al teatre i per a la ciutat. És l'estrena mundial d'un espectacle que girarà arreu, un muntatge gran, d'aquells que no acostumen a passar pel Kursaal". La companyia arribarà un dia abans, dijous, per assajar a l'escenari del teatre manresà. A més de l'estrena, l'homenatge a Anna Rotllan també prendrà forma de taula rodona al Canal Taronja en la qual es parlarà del paper que va tenir en la promoció de la Francophonie. Hi intervindran el cònsol de França; l’agregat del Bureau de Québec; l’amiga de l’homenatjada i tertuliana, Josefina Portell, i el nebot i cònsol de Malàsia, Jordi Martínez. La taula rodona es farà el mateix divendres, a les 18 h.

La prèvia de l'espectacle

Mitja hora abans de l'estrena, a les 19.30 h, al pati del mateix teatre, la periodista Pilar Goñi inaugurarà la Francophonie amb un discurs de benvinguda. També hi intervindrà el fill de l’homenatjada, Sergi Vilanova, que dirigirà unes paraules a les persones assistents. Durant l’acte, alumnes del Conservatori Municipal de Manresa interpretaran les peces Après un rêve, de Gabriel Fauré, i El cant dels ocells, de Pau Casals. Entremig de totes dues peces, hi haurà un llançament de Globus per la pau a càrrec dels alumnes del Col·legi Suís de Barcelona, de l’Institut Manresa Sis, de l’Escola Espill i de l’Escola Oms i de Prat de Manresa. La façana del teatre s'il·luminarà amb els colors de la bandera francesa.

Assistiran a aquests actes representants de l’Ajuntament de Manresa, així com la presidenta i la membre de l’Associació de Professors de Francès a Catalunya, Angelina Carreras i Layla Selim, respectivament; el cònsol general de França, Olivier Ramadour; el de Bèlgica, Pierre Brusselmans, i el de Suïssa, Othmar Hardergger. També hi assistirà el cònsol honorífic i general de Malàisia, Jordi Martínez; l’agregat del Bureau du Québec, Alfons Calderon; la directora de l’Institut Francès de Barcelona, Valérie Nicolas, i l’agregada de Cooperació Linguística de l’Ambaixada de França, Laure Juanchich.

‘El Petit Príncep’, exposició i activitats

Comha explicat Selim, la 25a Francophonie també ha portat a Manresa una exposició de llibres d'El Petit Princep, d’Antoine Saint-Exupéry. La mostra, una col·lecció de Guy Moléant, compta amb exemplars del conte traduït a 116 llengües i dialectes. La mostra és organitzada per l’Associació de Professors de Francès de Catalunya i es pot veure durant tot el mes de març a la biblioteca del Casino. Així mateix, aquest dijous, alumnes de l’Institut Escola de Manresa, l’Institut Lluís de Peguera de Manresa, l’Institut Gerbert d’Aurillac de Sant Fruitós i de l’Institut Joan Brudieu de la Seu d’Urgell, visitaran l’exposició i faran tot d’activitats relacionades al voltant del conte i de l’autor.

Les activitats de la Francophonie també inclou la projecció de la pel·lícula francesa La page blanche de Muriel Magellan, que es podrà veure aquest dijous a les 19 h a La Plana de l’Om. La projecció, d’entrada gratuïta, és organitzada pel Cineclub Manresa.