El traductor Albert Nolla comparteix tertúlia amb els lectors del Club 20/40 de la Biblioteca d’Igualada
El traductor igualadí Albert Nolla va ser el convidat del Club de lectura 20/40 de la Biblioteca Central d’Igualada per parlar de la novel·la «La noia de la botiga 24 hores». Nolla és el traductor d’aquesta novel·la japonesa de l’autora Sayaka Murata, un dels volums que se suma a més d’una setantena de títols que ha traduït del japonès i l’anglès. La trobada va servir per endinsar-se en els costums i maneres de ser de la societat japonesa. Albert Nolla va explicar que va estar vivint dos anys al país nipó i que va ser aleshores quan va aprendre l’idioma i els costums propis dels país. D’aquesta manera va conèixer a fons el que justament s’explica en la lectura que van comentar.
- La Policia Nacional alerta sobre aquesta estafa que buida els comptes bancaris
- Ikea sorprèn amb el sabater per a l'entrada que sembla un moble de disseny
- El gest desagradable d'una soltera en conèixer l'afició de la seva cita a 'First Dates
- Viure amb lipedema, la malaltia de les dones que només s'engreixen: "Em vaig sentir alliberada quan vaig saber per què guanyava tants quilos
- La floració de les tulipes, un fenomen turístic al Berguedà
- Una desena de famílies d'Olvan denuncien que els fan fora de casa tot i haver pagat sempre el lloguer: "És un malviure
- El despatx berguedà Fernández Advocats s’integra en el barceloní Giménez-Salinas
- Una alumna d’ESO es tira per la finestra d’una escola de Balaguer i resulta ferida